Ich bin glücklich, in der aktuellen Ausgabe der Zeitschrift "Patchwork Professional" zu sehen sein. Das Magazin ist sehr schön, aber schwierig, in den Vereinigten Staaten zu finden. Wenn jemand weiß, wo es mehr Kopien zu finden, lassen Sie es mich wissen. Danke "Patchwork Professional" für die schöne Artikel!
What did you say? :) I don't speak German. Congratulations Bill. How exciting for you!
ReplyDeletetranslation: I am happy to be featured in the current issue of the journal "Patchwork Professional". The magazine is very nice, but difficult to find in the United States. If anyone knows where to find more copies, please let me know. Thank you "Patchwork Professional" for the beautiful article! :)
DeleteVielleicht ist es Zeit für eine Reise nach Deutschland, Bill! (Ich bekommen extra Punkte für diesen Kommentar!)
ReplyDeleteMan bekommt Extrapunkte! Gut gemacht!
DeleteCongratulations! I can't speak German, but I can look at the images of the beautiful quilts.
ReplyDeletesee reply to Tracy (above) for the translation. :)
DeleteHehe .. endlich mal ein Artikel an den ich ohne große Probleme und ohne langes Warten auf die Post rankomm ... ich hab nämlich Probleme and die ganzen amerikanischen Zeitschriften zu kriegen.
ReplyDeleteIch bin glücklich, war es leicht für Sie zu finden.
DeleteWhat fun! You continue to inspire many, Bill. Congrats!
ReplyDeleteThank you, Pat! I miss seeing you on Facebook, but not too much going there lately from what I can tell. Thought about you the other day when I had yogurt and berries with walnuts for breakfast. :)
DeleteHahaha...that is awesome! I had to do a google translate (until I saw your comment reply)-- such fun. Congratulations on the feature! Your work is beautiful.
ReplyDeleteThank you. I was happy they included one of the quilts I made. A big honor for a novice quiltmaker. I only wish the makers of the other quilts could enjoy all the admiration their work receives. Maybe they do, from heaven. :)
Delete